而且賣給華國還能大賺一筆。
秦多瑜翻譯完后,看向林文武,見他面色無比的凝重,她突然拿出書本走到他面前。
“林廠長,你們要買的是這種小型煉鋼爐嗎?”
秦多瑜翻到黑白圖片頁面給林文武看。
林文武和身邊幾個人都湊腦袋過來。
“是這種!但還不如這個,這個應(yīng)該是比我們要買的先進(jìn),練出來的鋼會更薄一些?!庇袀€老技工立刻說道。
“這是什么書?”林文武很驚訝道。
“這是國營書店要我翻譯的鋼鐵類德文書,我已經(jīng)看了大半本。
覺得里面煉鋼爐一代代的演化過程其實每一次都不是很大,也許我們師傅也能自己研發(fā)?!?
林文武猛地眼睛亮起,很震驚地看向秦多瑜。
那老師傅也很驚訝,隨即有點喪氣道:“我國已經(jīng)進(jìn)口洋鐵皮,我們廠子分到一些。
可研究了很長一段時間,覺得要做到那種厚度硬度,以我們的爐子和技術(shù)都很難?!?
秦多瑜皺眉:“可你們買的這個爐子,是他們淘汰下來的,并不是最先進(jìn)的,甚至用不了幾次就會廢掉。”
老技工:“可他們不肯賣最先進(jìn)的,就是不給我們研究,讓我們只能向他們買?!?
林文武看向秦多瑜那張認(rèn)真的俏臉,隨即很謹(jǐn)慎的問道:“小秦同志,你覺得我們自己能研制成功?”
秦多瑜微微蹙眉,隨即道:“我不敢保證,但我知道你們買這些淘汰的爐子,以合同上面的價格,絕對不合算。
我能幫你們把這兩本書盡快翻譯出來,你們可以好好研讀,嘗試改進(jìn),也許能跨更大一步?!?
“對了,隔壁省買了他們的爐子嗎?”秦多瑜又問一句。
“沒有,他們也挺謹(jǐn)慎,打聽到我們之前沒買,所以說想看我們這邊再決定。
聽說之前他們那邊的機械廠買了臺機器,轉(zhuǎn)了幾下就壞掉了,人家還說是我們不懂技術(shù),自己弄壞的,氣得廠長都住院了?!?
秦多瑜面色凝重地點點頭,這種事是很容易發(fā)生的,加上合約漏洞,吃虧都沒地方說理。
“那個,小秦同志,你,你翻譯出來的書能讓我們抄一份嗎?”老技工緊張的開口道。
“翻譯這些書本來就是為了要提升大家對國外技術(shù)的了解,發(fā)現(xiàn)我們落后在哪里,才能更快的改進(jìn),不過我需要一周時間才能翻譯完?!?
秦多瑜最后離開的時候答應(yīng)最多五天,就能把兩本書翻譯完,讓他們?nèi)ハ蜿懘蠛=鑱沓蛘哂∷⒁环荨?
至于最后鋼鐵廠到底要不要買煉鋼爐子,不是她能決定的。
車上,林青川和劉工兵激動地一直夸秦多瑜,讓她哭笑不得。
秦多瑜讓他們把她放在離開醫(yī)院三四百米的國營飯店。
已經(jīng)五點半了,到了晚飯時間,林廠長是想邀請秦多瑜留下一起吃,可秦多瑜擔(dān)心顧震霖。
林青川和劉工兵想請秦多瑜在國營飯店吃飯,結(jié)果秦多瑜說要打包去醫(yī)院,所以讓他們快走。
“小秦知青,那你今晚不回知青點了?”林青川立刻問道,“要不,我們一起去醫(yī)院看完后,我們送你回楊家村?”
秦多瑜頓時笑道:“不用,你們回去吧,我這幾天要留下來照顧我對象,醫(yī)院隔壁就有招待所,大隊長給我開了介紹信?!?
說完,秦多瑜就跑進(jìn)了國營飯店。
車上兩男,包括司機小陳都呆住了。
“小秦同志剛才說什么?”劉工兵看向林青川,見發(fā)小那張好看的臉,此刻都白了。
小陳有點不確定道:“小秦同志說她要去照顧她對象?”
_l