馮大有頂多能把片子賣到香江和東南亞,日本那邊他暫時(shí)還沒(méi)辦法。
“另外,我聽(tīng)說(shuō)《敦煌》的投資數(shù)額很高,制作陣容很龐大,我們是不是也能拍一些技術(shù)人員進(jìn)組學(xué)習(xí)?這樣,臺(tái)里以后拍攝歷史題材戰(zhàn)爭(zhēng)片的時(shí)候,就能派上用場(chǎng)了?!?
“嗯,小馮說(shuō)得對(duì),咱們的制作水平和發(fā)達(dá)國(guó)家還是有差距的,有這么好的機(jī)會(huì),肯定得向他們學(xué)習(xí)?!睏顚?dǎo)和王導(dǎo)都表示了贊成,然后找到臺(tái)里的領(lǐng)導(dǎo),幾位領(lǐng)導(dǎo)商量下也表示了支持,他們已經(jīng)從馮大有那兒收到了香江、東南亞的分成,也想賺點(diǎn)日元,至于培養(yǎng)人才,那就更不用說(shuō)了。
于是領(lǐng)導(dǎo)帶著他們?nèi)齻€(gè)和nhk的代表談了起來(lái),對(duì)于派遣工作人員進(jìn)入《敦煌》劇組學(xué)習(xí),nhk并沒(méi)有表示反對(duì),他們既然要在中國(guó)拍片,那么有一些中國(guó)的專業(yè)人士參與,自然要方便一些,但對(duì)購(gòu)買《西游記》和《紅樓夢(mèng)》播放權(quán)的事情還有些猶豫。
雖然這兩個(gè)題材在日本影響頗廣,但他們還不知道楊導(dǎo)、王導(dǎo)拍出來(lái)的電視劇質(zhì)量到底如何,要是不好的話,拿回去播放可是會(huì)影響nhk的聲譽(yù)的。
沈隆看出了他們的意思,于是直接用日語(yǔ)回答,“我們不如先看看這兩部電視劇再說(shuō)吧!”他考慮到nhk那幾位代表并非都懂中文,于是又補(bǔ)充了一句,“我今天晚上可以加班給前兩集配上日語(yǔ)字幕,這樣看起來(lái)就能方便不少?!?
“一晚上的時(shí)間就夠了么?”nhk的代表有些驚訝,不過(guò)這對(duì)沈隆來(lái)說(shuō)卻不是什么大不了的事情,都不用喊白澤幫忙,自己就搞定了。
第二天一早,大家伙兒重新來(lái)到會(huì)議室中,就看見(jiàn)正在播放的《西游記》屏幕下方出現(xiàn)了日語(yǔ)字幕,nhk代表就著字幕津津有味地看了起來(lái),很快他們就被壯麗的風(fēng)景還有演員們精湛的演技給吸引了。
看完了兩集《西游記》和兩集《紅樓夢(mèng)》他們都有些意猶未盡,還想繼續(xù)看下去,可惜沈隆的字幕就做了這么多,而且《紅樓夢(mèng)》還沒(méi)有徹底完成呢。
于是只好作罷,不過(guò)這已經(jīng)足夠引起nhk的興趣了,他們表示這兩部劇質(zhì)量非常高,只是由于此次前來(lái)主要商談的是《敦煌》的合作,所以暫時(shí)沒(méi)辦法做出決定,不過(guò)還請(qǐng)他們放心,等一回去就向nhk的高層匯報(bào),相信通過(guò)的希望很大。
然后他們帶著《西游記》的錄像帶回日本去了,把他們送走之后,臺(tái)里的領(lǐng)導(dǎo)高興地拉著沈隆的手說(shuō)道,“小馮啊,沒(méi)想到你還懂日語(yǔ),你可是又給了我一個(gè)大大的驚喜,我現(xiàn)在都有點(diǎn)不好安排你的工作了?!?
_a