第96章

太厲害太神秘了

賀逸辰到了他的房間,把他的翻譯結(jié)果拿了過來(lái),放到了茶幾上,笑道："兩位美女慢慢欣賞。"

夏雨和唐詩(shī)怡認(rèn)真看了起來(lái),夏雨心道,賀逸辰,你這個(gè)目中無(wú)人的家伙,既然你瞧不上安教授,我倒要看一看你把我的現(xiàn)代詩(shī)翻譯成什么樣子了。

賀逸辰和安博才的翻譯結(jié)果有些地方相同,有些地方不同,尤其是精彩的橋段,很不同！

夏雨很是驚異,真沒想到賀逸辰對(duì)英文的運(yùn)用達(dá)到了如此嫻熟細(xì)膩的程度。

果然很有水平,不是吹出來(lái)的。

唐詩(shī)怡的英文水平也不算弱,雖然沒有當(dāng)翻譯的資格,但簡(jiǎn)單看一看還是沒問題的。

"姐,我發(fā)現(xiàn)逸辰的翻譯比安教授更精辟更細(xì)膩,如果打分的話,逸辰的翻譯能打100分,安教授也就85分吧！"

聽到唐詩(shī)怡的評(píng)價(jià),夏雨面色緋紅,其實(shí)她也是這么想的,和賀逸辰的翻譯比起來(lái),安教授要遜色一些。

"喂！"

夏雨一聲驚呼,竟然是很用力地抓住了賀逸辰的胳膊："逸辰,你以前到底是做什么的,怎么除了做菜和打架之外,你連英文都如此的精通,太不可思議了！"

"不告訴你！"

"哎呀,怎么又是不告訴我,你告訴我怎么啦。"

"就不告訴你。"

賀逸辰起身就朝樓上走去,留下了夏雨和唐詩(shī)怡坐在沙發(fā)上吃驚。

"逸辰太厲害了！"夏雨道。

"是呀,他是個(gè)很厲害的男人,可我和他的關(guān)系沒有以前那么好了。"唐詩(shī)怡傷感道。

"他現(xiàn)在不是又住到你的家里來(lái)了嗎雖然是臨時(shí)保護(hù)你,但你可以好好利用這個(gè)機(jī)會(huì)。"

"姐,你覺得我該怎么做呢難道我要脫光了衣服,趁他睡著的時(shí)候鉆到他的被窩里嗎"

"我可沒這么說(shuō),你最好也別這么做,如果逸辰那個(gè)了你還是不同意跟你好,你就只能去上吊了。"

"你就放心吧,我沒那么隨便的,想那個(gè)我,不是容易的事！"

唐詩(shī)怡和夏雨又開始討論,賀逸辰以前到底是做什么的,他連英文水平都這么高,有點(diǎn)太神秘了！

"現(xiàn)在看來(lái),有了賀逸辰的翻譯,安教授那份翻譯就沒有任何價(jià)值了。"

"你是不是打算把安教授的翻譯扔到紙簍里"

"只能扔到紙簍里了,因?yàn)橐莩降姆g才是我真正想要的效果。"

夏雨當(dāng)著唐詩(shī)怡的面,把安博才的翻譯揉成團(tuán)扔到了紙簍里,唐詩(shī)怡嘻嘻笑了起來(lái)。

"詩(shī)怡,等明天,你的全部積蓄就要給逸辰了,你還笑得出來(lái)"

"該笑還是要笑的,我不可能一直因?yàn)檫@個(gè)心痛下去,那樣的話我就沒法活了,雖然馬上就要變成一個(gè)窮人,但我認(rèn)了！"

"詩(shī)怡,你貌似摳門卻能在關(guān)鍵時(shí)刻有這等豁達(dá)的心境,姐好佩服你。"

安博才很憤怒地離開后,很快就又興奮起來(lái),他覺得夏雨對(duì)他的翻譯很滿意,對(duì)他的感激會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)一段時(shí)間,他打算找機(jī)會(huì)單獨(dú)約夏雨,絕對(duì)不能讓賀逸辰在場(chǎng)。

第二天上午。

唐詩(shī)怡把所有的積蓄都取了出來(lái),算上銀行利息,一共是三十萬(wàn)兩千三百零五塊。

賀逸辰和夏雨坐在沙發(fā)上,錢都堆到了茶幾上,唐詩(shī)怡微笑

道："逸辰,這些都是你的了。"

"ok！"