唐建業(yè)在本子上寫(xiě)了一句話,很認(rèn)真的向楊蕓請(qǐng)教,“楊老師,這句用英文怎么說(shuō)?”
楊蕓看到他寫(xiě)在本子上的句子,臉?biāo)⒁幌录t了。
神色不自在的看向了一邊。
本子上寫(xiě)著:哪個(gè)少年不多情,哪個(gè)少女不懷春……
楊蕓看到這句話,只覺(jué)得自己的耳根都燙的厲害。
這人,居然知道這么浪漫的句子。
“楊老師,怎么了?你不會(huì)翻譯嗎?”唐建業(yè)一臉不解的看著她問(wèn)。
楊蕓語(yǔ)氣有些別扭,“你怎么能寫(xiě)這種話?”
“楊老師,這有什么問(wèn)題嗎?”
楊蕓紅著臉,害羞的不敢看他,也不說(shuō)話。
這也不是日常用語(yǔ)啊。
這人,是不是故意的。
唐建業(yè)怕楊蕓誤會(huì),以為自己再故意挑逗她,被她當(dāng)成輕浮的流氓,急忙編了個(gè)理由,“楊老師,是這樣的,我最近,喜歡上了一個(gè)女同志,我想給她寫(xiě)信表白,可我文采不好,就想搞幾句外語(yǔ),浪漫一下,你別誤會(huì)啊?!?
他解釋,“我沒(méi)有冒犯你的意思?!?
“沒(méi)事,我給你翻譯?!睏钍|聽(tīng)聞他的話,心情才平靜了幾分。
看來(lái),這人是真的很純粹的拿當(dāng)老師的。
吃了人家的豆油,就應(yīng)該好好教。
管他學(xué)什么,照著翻譯就是了。
“謝謝楊老師,那你給我多教幾句?!?
“這幾句我也要學(xué)。”
唐建業(yè)又寫(xiě)了幾句像女孩表白的話語(yǔ),連“我喜歡你”這么直白的話都寫(xiě)了出來(lái)。
還不忘請(qǐng)教楊蕓,“楊老師,你們女孩子,應(yīng)該會(huì)喜歡這些話吧?”
楊蕓也是個(gè)書(shū)呆子,還給唐建業(yè)傳授經(jīng)驗(yàn),“唐同志,我覺(jué)得,你應(yīng)該多學(xué)點(diǎn)語(yǔ)錄,和你中意的女同志共同進(jìn)步,光寫(xiě)這種,恐怕會(huì)給你扣帽子,我們不能搞資本主義那一套?!?