不過(guò)對(duì)于這種情況，劉大華已經(jīng)有經(jīng)驗(yàn)了，自己記下差不多讀音的字，到時(shí)拿給其他幾人看就行。

最后在本子上歪歪扭扭寫(xiě)下了的菜名是——“l(fā)oser炒臘肉”。

劉大華對(duì)此非常滿意，感覺(jué)讀音八九不離十了。

“第四個(gè)菜，干爆鴨子！”

聽(tīng)說(shuō)是在農(nóng)村，還有農(nóng)田水稻玉米什么的，稻田鴨的味道最好了。

劉大華：“......”

認(rèn)真的嗎？fuckduck？

這是劉大華腦海中第一時(shí)間閃過(guò)的單詞。

他來(lái)華夏那么久，對(duì)于某些字眼的意思是知道的，所以很無(wú)法理解這道菜名的意思。

不過(guò)看樣子對(duì)方也不是開(kāi)玩笑的，他還是將菜名記了下來(lái)。

當(dāng)然，“爆”字是不會(huì)寫(xiě)的。

“最后一個(gè)，佛跳墻！”

“簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單就這幾個(gè)菜好了，會(huì)不會(huì)太麻煩你們?！?

葉知秋當(dāng)然知道節(jié)目組告訴他想吃什么暢所欲的用意，無(wú)非就是為了節(jié)目效果，既然這樣他也樂(lè)意配合一下。

“不麻煩！不麻煩！”蘑菇屋中的劉大華連忙說(shuō)道。

“黃老師說(shuō)了，來(lái)者是客！要好好招待你們！五個(gè)菜一點(diǎn)都不麻煩?！?

“...”葉知秋無(wú)語(yǔ)，這孩子真實(shí)誠(chéng)。

虞采薇眼眸含笑，小腳輕輕踢了葉知秋一下。

“不過(guò)?！眲⒋笕A疑惑道，“剛才那個(gè)菜叫for什么？我沒(méi)聽(tīng)太清，可以重復(fù)一遍嗎?！?

“佛，跳，墻?！?

劉大華還是有點(diǎn)迷糊，關(guān)鍵是中文不好的人，很難將這三個(gè)完全與菜式不相關(guān)的字聯(lián)想到一起。

葉知秋想了一下，直接道：“我用英文跟你說(shuō)吧，你記一下?！?

“好好好！”劉大華眼睛一亮，連連點(diǎn)頭。

對(duì)他來(lái)說(shuō)有英文菜名就簡(jiǎn)單多了。

“buddhajugovertheall！”

“......”

全部人傻眼了。

(();